ZAMBON FRIGOTECNICA
  • Home
  • AZIENDA
    • AZIENDA
    • PROFILO AZIENDALE
    • IL VALORE DELLE PERSONE
  • CATALOGO
    • ATTREZZATURE
    • ATTREZZATURE >
      • SISTEMA DI LAVORO DIGITALE EQUILIBRIO • PASTICCERIA E GELATERIA
      • MACCHINE GELATO • TRITTICO BRAVO
      • SISTEMA MULTIMACCHINE • GELMATIC PASTAMTIC TINOX
      • VETRINE • GELOSTANDARD
      • VETRINE • ISA
      • ABBATTITORI • HIBER
      • EMULSIONATORI • ZAMBON FRIGOTECNICA
    • ARREDAMENTI
    • COMPLEMENTI >
      • COMPLEMENTI
      • SEDUTE • PEDRALI
      • TAVOLI • PEDRALI
    • ASSISTENZA
  • PROGETTI
    • QUALITÀ
    • COSA FACCIAMO PER TE
    • COSTI
  • CONTATTI
    • CONTATTI
    • NEWSLETTER
    • DOVE
    • PARTNERS
    • PRIVACY POLICY
    • TERMINI E CONDIZIONI
  • NEWS
  • WORLD
    • ESP
    • ENG

SABA, la nuova pasticceria

18/1/2018

 
Saba conduce la memoria, il ricordo e le emozioni di chi è un po' più colto a riferimenti poetici, culinari e, per i più, anche biblici.

Come non ricordare il poeta triestino Umberto Saba che scelse probabilmente questo pseudonimo, in lingua ebraica significa "pane" ¹, alludendo alla quotidianità della sua poesia.
O, più lontano con la gloria del ricordo, alla Regina di Saba, citata nella Bibbia, nel Corano e nel Kebra Nagast, l'antico testo sacro Etiope. Saba, la regina ricchissima che vuol mettere alla prova la saggezza di Re Salomone.
pasticceria Saba, pasticceria
pasticceria Saba, pasticceria
E non ultimo al dolcissimo condimento, ottenuto dalla cottura del mosto del vino, tipico dell'Emilia -Romagna, delle Marche e della Sardegna, che viene utilizzato in vari modi in gastronomia. La saba, squisita insieme ai formaggi stagionati e saporiti, ma anche come salsa per gelati di crema e di panna.
Allora un nome così "pubblicitario", sintetico ed efficace graficamente, che ti resta semplicemente appiccicato alla mente con la sua setosità avvolgente, acquisisce quella forza conferita dal racconto, dalla  memoria poetica, creando particolari sensazioni e coinvolgimento.

La forza che un nome porta con se spesso è anche la forza di chi lo adotta, almeno ci piace credere.
Un po' di storia

L'origine del nome della pasticceria, così efficace e veritiero nel successo, lo scopriamo dalla simpatica confessione del nostro maestro pasticcere Paolo Cancian, è il cognome della moglie!
pasticceria Saba, pasticceria
la pasticceria Saba prima del rinnovo dei locali
pasticceria Saba, pasticceria
inaugurazione del 1982
Il nostro caro pasticciere ci racconta scherzando che, ormai, ha una crisi d'identità poiché tutti lo chiamano il Signor Saba. Poi ci confessa che senza l'aiuto della moglie, che si dedica alla vendita, anche il successo come pasticciere non sarebbe stato lo stesso.

In ogni modo, la storia della pasticceria Saba è decisamente una grande storia imprenditoriale e artigianale. Dopo più di 3 decadi, il locale prende oggi una nuova forma estetica, ma molto anche di sostanza costruttiva e funzionale, nel nuovo arredamento proposto e realizzato dalla nostra azienda.

L'attività nasce nel 1982 dalla passione per le sfide del Sig. Paolo Cancian che, assieme alla moglie Ivana, con la volontà di iniziare una nuova esperienza in proprio, danno vita in centro a Mansuè, nella laboriosa provincia trevigiana, alla Pasticceria Caffè Saba.

Tra i riconoscimenti più importanti ci sono due medaglie d'oro ad altrettanti concorsi per presentazione di gelato ai frutti di bosco e alla fragola, nell'ambito della Fiera di Padova nel 1992 e nel 1993.

Nel 1998 Paolo Cancian ha avuto il piacere di consegnare a Papa Giovanni Paolo II° una torta con il logo del Vaticano recante la scritta che campeggia sui suoi libri: "non abbiate paura", riportando fedelmente la calligrafia del Papa.

pasticceria Saba, pasticceria
pasticceria Saba, in primo piano la sala grande con le splendide sedute TWIG di Pedrali
I prodotti

Famoso per le sue torte monumentali, per matrimoni e avvenimenti importanti, Paolo Cancian fa della Francesina, una torta di sfoglia e cioccolato, la specialità della casa la cui ricetta vuol mantenere segreta.
Più in generale, la qualità per la pasticceria Saba deriva dal mantenere costante gli standard elevati, ricercando sempre un altissimo livello in ogni fase di lavorazione.

Tra le specialità ci sono prodotti stagionali a lenta lievitazione quali panettoni ai frutti di bosco, all'ananas, pandoro, focacce e colombe; impastati con lievito madre naturale. La produzione assolutamente artigianale offre torte per matrimoni, una vasta gamma di pasticceria classica e di gelati artigianali realizzati con frutta vera e particolari ricette nei gusti stagionali come zucca, ricotta, birra, castagne e radicchio.

pasticceria Saba, pasticceria
le carapine per la conservazione del gelato, una scelta che predilige la qualità all'estetica
Gli ingredienti sono il più possibile naturali e con ricette semplici per la produzione di biscotti, frollini al burro, croissant, crostate, dolci tradizionali e una vasta gamma di pasticceria mignon.
A richiesta torte e pasticcini anche senza glutine e vegani.
pasticceria Saba, pasticeria
la vetrina dei prodotti di pasticceria e le soluzioni con diverse finiture della parete attigua
pasticceria Saba, pasticceria
i prodotti sono esaltati da mensole illuminate prodotte dalla Zambon Frigotecnica
L'arredamento

Per addentrarci nell'arredamento realizzato dalla Zambon Frigotecnica, condividiamo uno scritto dell'architetto Pier Luigi Manzoni che illustra con dovizia il progetto proposto e realizzato che, lo dobbiamo dire, non avrebbe raggiunto un tale livello costruttivo e funzionale senza il contributo delle nostre maestranze e dei nostri collaboratori, in primis di Barbara Magoga di Progetto Grafico, che ha seguito tutto il progetto nella sua fase di sviluppo ed esecutiva affiancando il nostro brillante architetto.

"A monte di un progetto di arredo professionale c’è lo sforzo di risolvere le primarie esigenze funzionali dettate e suggerite dall’esperienza di chi lavora dietro il banco aldilà dei nuovi caratteri distributivi proposti. Lo stile tipologico che nasce è scaturito per approssimazioni successive che permettono al progettista di capire se il committente si lascia "prendere per mano" e guidare con fiducia verso l"obiettivo rinnovamento.

Con la pasticceria Saba ho percepito il gradimento verso una tipologia "contemporanea" che per l’area operativa si è concretizzata in linee nette, precise, per esprimere una esigenza di funzionalità e pulizia di forme attuate con le compenetrazioni di volumi solidi ed esaltati dal contrasto dei materiali, il bianco puro contrapposto all'effetto rassicurante del legno spazzolato, alla netta trasparenza del vetro temperato - il vedere oltre, il desiderare il prodotto di pasticceria - alternata alla discreta presenza dei piani in marmo/resina bianca.

Clicca le immagini per ingrandirle.
La parte pubblica doveva raccogliere la voglia dell'incontro, del momento della socializzazione non condizionata dalla fretta da "bar", ma dalla piacevolezza tipica del "caffè" concepito come riferimento e ritrovo culturale.
 
Ho trovato naturale inserire la lunga seduta imbottita corredata da tessuti contemporanei dai colori coordinati con il top di generose dimensioni dei tavolini che ricordino i peccati di gola serviti - creme, paste, cioccolate, cappuccini, caffè - come la rassicurante consistenza delle comode sedie in legno di rovere chiaro che riprende il tema proposto sul banco operativo.

Non meno importante il pavimento che con un colore grigio materico esalta dal basso il nuovo arredo.
Non dimentichiamo la parte alta, il movimento generato dai contro soffitti a quote differenziali, con la studiata distribuzione delle rosse lampade a sospensione, con due funzioni da assolvere: delineare chiaramente i percorsi e, con la speciale complicità delle nuove vetrate esterne a tutt’altezza, dare quella grande visibilità esterna che genera un irrinunciabile richiamo da sirena verso la pasticceria." ²

pasticceria Saba, pasticceria
1) Il significato del nome Saba è molto discusso e che Umberto Saba lo abbia scelto con il criterio da noi descritto è anch'essa un'ipotesi tra le altre. 2) testo dell'architetto Pier Luigi Manzoni

Lettere correlate:
Trova il tuo arredo
Perché puntiamo sulla qualità

Comments are closed.

    News

    ZAMBON FRIGOTECNICA

    News
     arredamenti su misura e attrezzature 
    per gelaterie, bar, pasticcerie e pubblici esercizi.

    Blog ricette, curiosità sul mondo del gelato, interior design, nuove tendenze, complementi d'arredo, interviste e personaggi.

    Siamo concessionari di: 
    Bravo, GeloStandard, 
    ISA, Hiber, Silfer, 
    Elettrobar, 
    Pedrali
    Guarda o scarica il nostro profilo aziendale:
    Foto

    Categorie

    All
    Alimentazione
    Angelo Grasso
    Arredamento
    Arte
    Assistenza
    Attrezzature
    Cioccolato
    Complementi D'arredo
    Consulenza
    Corsi
    Cultura Di Gelato
    Danilo Freguja
    Design
    Fiere Ed Eventi
    Gelaterie
    Il Valore Delle Persone
    La Biblioteca Di Gelato
    Marco Zanchetta
    Marketing
    MIG
    Mi Piace!
    Mondo Web
    Non Solo Gelato
    Pasticcerie
    Personaggi
    Pillole Di Gelato
    Ricette
    Rimaniamo Informati!
    SIGEP
    Storie Italiane

    Contatti

    NEWSLETTER
    SCRIVICI
    DISCLAIMER
    NEL MONDO

    RSS Feed

    Visit Zambon Frigotecnica's profile on Pinterest.


    News Partners

    Zambon Frigotecnica, arredamenti su misura, attrezzature gelaterie, attrezzature pasticcerie, attrezzature bar, attrezzature pizzerie, attrezzature per gelaterie, attrezzature per pasticcerie, attrezzature per bar, attrezzature per pizzerie, gelaterie, pasticcerie, bar, gelato, artigianale, gelato, eiscafé, macchine gelato, arredamenti gelaterie, arredamenti per gelaterie, arredamento gelaterie, arredamento per gelaterie, arredamenti bar, arredamenti per bar, arredamento bar, arredamento per bar, arredamenti pasticcerie, arredamenti per pasticcerie, arredamento pasticcerie, arredamento per pasticcerie, arredamenti pizzerie, arredamenti per pizzerie, arredamento pizzerie, arredamento per pizzerie
    arte e cultura, tecnica e professionalità, dei gelatieri italiani
    Immagine
    piattaforma Web&Mobile che geolocalizza e mette on-line le gelaterie di tutta Italia

    Archivio

    January 2023
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013


TERMINI e CONDIZIONI
I termini e le condizioni di utilizzo del sito web si applicano nel momento di accesso e/o utilizzo di questo sito web. Per saperne di più leggi la pagina termini e condizioni di utilizzo del sito.
PRIVACY e RETARGETING
Questo sito web usa Google Analytics per l'analisi delle visite e del traffico, inoltre utilizza il pixel di tracciamento di Facebook per fare retargeting. Per saperne di più leggi la PRIVACY POLICY.

Frigotecnica Zambon S.r.l.  P. IVA 01941000265
via Schiaparelli 11 (zona industriale), 31029 Vittorio Veneto, Treviso, ITALY
tel: 0438501149, fax: 0438501786, info@zambonfrigotecnica.com
Zambon Frigotecnica 2022 © tutti i diritti riservati
PROFILO AZIENDALE
Nicola Giuliato Web Marketing
  • Home
  • AZIENDA
    • AZIENDA
    • PROFILO AZIENDALE
    • IL VALORE DELLE PERSONE
  • CATALOGO
    • ATTREZZATURE
    • ATTREZZATURE >
      • SISTEMA DI LAVORO DIGITALE EQUILIBRIO • PASTICCERIA E GELATERIA
      • MACCHINE GELATO • TRITTICO BRAVO
      • SISTEMA MULTIMACCHINE • GELMATIC PASTAMTIC TINOX
      • VETRINE • GELOSTANDARD
      • VETRINE • ISA
      • ABBATTITORI • HIBER
      • EMULSIONATORI • ZAMBON FRIGOTECNICA
    • ARREDAMENTI
    • COMPLEMENTI >
      • COMPLEMENTI
      • SEDUTE • PEDRALI
      • TAVOLI • PEDRALI
    • ASSISTENZA
  • PROGETTI
    • QUALITÀ
    • COSA FACCIAMO PER TE
    • COSTI
  • CONTATTI
    • CONTATTI
    • NEWSLETTER
    • DOVE
    • PARTNERS
    • PRIVACY POLICY
    • TERMINI E CONDIZIONI
  • NEWS
  • WORLD
    • ESP
    • ENG